Bugün işyerinde aşırı yoğun bir gündü.Haberi Kore hayranlığımı bile sevgili arkadaşım Vedat’ın atmış olduğu mail ile öğrendim.Sen bu diziyi kesin seyretmişsindir diye mail atmış.Bir baktım, favori dizilerimden Man Came From The Stars değil mi bu? Amerikan versiyonu çekilecekmiş.
Bu tatlılığı hangi Amerikalı aktör canlandırabilir ki?
Vallahi çok rahatsız etti bu durum beni.Diziyi çok beğendiyseniz orjinal haliyle kullanın, niye illaki amerikanvarileştireceksiniz ki? Bu dizilerde sevdiğimiz o masum aşkların Amerikancası (bazen uydurma kelimeler daha güzel oluyor)bence hiç güzel olmaz. Farkındayım aşırı tepki veriyorum. Dizi sanki benim de, yayın haklarını gizlice çalmışlar gibi. Neden böyle bilmiyorum. Sanırım hepsini kendime saklamak istiyorum.
Keşke uzaylılar gerçekten böyle olsa 🙂
Konuyla ilgili haberin linki aşağıda, detayları girip okuyabilirsiniz.
http://www.haber7.com/televizyon/haber/1203546-unlu-kore-dizisini-abd-tekrar-cekecek
Follow
evet bende bir an senaryoyu sen yazmışsın ve sen yönetmişsin de senden habersiz kullanıyorlar hissine kapıldım 🙂 tepkin okadar büyüktü 🙂 yanında olsam gırtlağıma sarılırdın herhalde 🙂 bu sahiplenişin beni daha da çok meraklandırıyor. en kısa zamanda diziyi hatmedeceğim. 🙂
Hahhahaha ilk izlemede yadirgadiğin pek çok şey olacak konusmalari,kelimeleri uzatmalari,bazi hareketleri ama sonra alişinca sevimli geliyor
zaten ilk bölümde hissettirdi kendini. izledikten sonra istemsiz olarak çayı getirseneeee dedim eşime aynı onlar gibi uzatarak :):):)
Ooo süper yakinda senle korece konuşmaya başlariz o zaman 🙂
sanırım öyle olacak 🙂 🙂
hiiiiiiiii, inanmıyorum. Bence olamaz ,olmamalı. Aynen senin gibi düşünüyorum. Dokunma Kore dizime !!!
Aahh ahh dokundular bile bakalim ortaya ne çikacak 🙂
Ayhhh bu nedir simdi?? Bence de yapilmamali dizi o kadar guzeldiki amerikan versiyonuna hic gerek yoktu bence de..
Amerikalilar 16. Bölüm de yapmayacaklari için konuyu sakiz gibi uzattikça cılkını çikaracaklar